Originalpremiere: 23.05.2013
Hector versucht Truquette zu veführen, jedoch steht er vor einem Problem: seine finanziellen Mittel sind durch die Wirtschaftskrise bergenzt. Hector beschließt daraufhin zusammen mit seinem Freund Pator, Truquette und ihrer Freundin Charlotte ans Meer zu fahren.
(KF)