Der Geist und Mrs. Muir: Pilotfolge und 2 weitere Folgen

Die hübsche junge Witwe Carolyn Muir zieht mit ihren Kindern Candice und Jonathan und dem Hund Scruffy in ein Haus, das im 19. Jahrhundert Kapitän Daniel Gregg gehörte. Der ist zwar tot, spukt aber jetzt als Geist in seinem Haus herum. Gern steht er auf dem Speicher hinter einem großen Steuerrad und tut so, als befände er sich noch immer auf der Kommandebrücke eines seiner Schiffe – vor allem bei Gewitter. Anfangs lehnt er Mrs. Muir ab und will sie sogar vertreiben, wie er es mit allen getan hat, die bisher versucht haben, in das Haus einzuziehen. Doch Carolyn lässt sich von dem eigenwilligen Geist nicht einschüchtern und erlebt mit ihren Kindern einige Abenteuer.

Die Hauptrollen in der Serie "Der Geist und Mrs. Muir" spielen Hope Lange und Edward Mulhare. Der deutsche Ton ist nicht erhalten, einzig im Privatarchiv eines Tonbandamateurs wurden wir fündig: Zwei Folgen waren noch vorhanden und wurden für diese DVD bestmöglich restauriert. Als Sahnehäubchen wurde die Pilotfolge mit großem Aufwand neu synchronisiert. Die Serie basiert auf der Novelle "The Ghost and Mrs. Muir" (so lautet auch der Original-Serientitel), von Josephine Leslie, die sie unter ihrem Pseudonym R. A. Dick geschrieben hatte. Bereits im Jahre 1947 entstand mit Gene Tierney und Rex Harrison ein erfolgreicher Kinofilm.